Spārnu veikals / CL, FR, DE, MX, ES / 5'

Kukaiņu pasaules klusākajā nostūrī naktstauriņš Pedro meklē jaunus spārnus. Viņš ieiet darbnīcā, kurā strādā pedantiskā zirnekliene Patrīcija. Viņa brīdina Pedro par iespējamajiem riskiem. Pedro vilcinās, taču spārnus uzvelk. Pēdējā brīdī viņš savu lēmumu nožēlo un salauž vienu no spārniem.